Euh. En fait Az' est dans l'explo depuis pas très longtemps, et au départ elle ne connait personne, et en plus de ça Kelsier - son capo - l'agace. Aiji pourrait.. la rejoidre un jour... Au réfectoire par exemple. Parce qu'il la voit seule et qu'il veut essayer de la faire sourire ou savoir comment elle va?